Ou que j'aille, je vois des papillons ...      Wherever I go, I see butterflies

Sur des sacs - On handbags

                                             IMG_1120

sur des boites de gâteaux - on biscuit tins 

                                                             IMG_1172

sur des porte clés : on key rings

IMG_1183

 

 

 

 

 

 

dans le dernier Marie Claire idées - In a recent french magasine

IMG_1178

et puis, sur le Salon de Fil en Aiguille Pro, où j'aidais Nat. des Ouvrages de Nat à presenter ses gabarits Marti Mitchell,

j'ai vu un quilt magnifique en batiks :

Then , on a quilt fair, I saw a beautiful batik quilt

IMG_1102

Evidemment, il m'a fallu acheter des batiks .... et demander à mon fils Igor de me créer des gabarits, ce qu'il a fait merveilleusement bien : (Vous pouvez copier, le copyright n'est pas encore déposé !)

Of course, I had to buy batiks, and to ask my son to create some templates, which he did very well (you can copy them, no copyright yet )

IMG_1181

Et j'ai fait mon premier papillon, pas en batik, mais qui sera incorporé au quilt du prochain bébé de ma fille :

and I made my first butterfly, not in batiks, but it will be part of the quilt for my daughter's new baby

                                                        IMG_1182

Pour le quilt papillons en batik, il faudra attendre encore un petit peu.

For the batik butterfly quilt, you will have to wait a little more !